Celso Albelo: «Con Plácido se ha hecho ya un juicio paralelo que le hace parecer culpable»
El intérprete canario, uno de los de mayor proyección internacional, sale en defensa del tenor y censura que se pisotee la presunción de inocencia Celso Albelo forma ya parte de la decoración de las temporadas líricas de La Coruña desde que hace más de una década conquistara a la afición. Desde entonces, es un imprescindible. Mañana será el encargado de levantar el telón del ciclo lírico coruñés con un recital de canciones populares y piezas operísticas. Pertrechado con la honestidad que le caracteriza, el tenor canario, que viene de una temporada triunfal entre Nápoles, Bologna, Lieja, Orange o Nápoles, da la cara por Plácido. Están sacudiendo el mundo de la ópera las denuncias de varias mujeres contra Plácido Domingo por acoso sexual. ¿Cuál es su opinión? Por lo que conozco a Plácido Domingo, es un señor y un caballero. No doy credibilidad a las acusaciones. ¿Puede ser que estemos ante un supuesto cambio de costumbres en el mundo de la ópera? Entrar en eso sería un error. Son temas muy delicados, porque tampoco podemos olvidar que hay personas que sí son víctimas de esta lacra. Las relaciones entre personas siempre deben mantenerse con respeto y naturalidad, y también el derecho a equivocarse. Si a mí me gusta una persona, puedo hacer un intento de acercamiento, y eso no debería entenderse como que estoy utilizando una posición. Basta decir no. No es no. Esa barrera se ha ido limando demasiado. Y no quiero justificar los modos de nadie que, en ocasiones, haya podido aprovechar su situación. ¿Una acusación así empaña una carrera artística? Sería muy triste que cayésemos en empañar la carrera de, probablemente, el personaje más importante en la historia de la lírica. Estamos echando por tierra la presunción de inocencia. Domingo tiene que parecer culpable por fuerza, y se ha hecho un juicio paralelo. Eso no lo merece nadie, y una persona como el maestro, mucho menos. Hablemos ahora de usted. De nuevo en La Coruña. He perdido la cuenta, ya solo digo que son más de diez años. En España está la primera ciudad que me dio la oportunidad de la mano de los Amigos de la Ópera y de César Wonenburger, y desde esa primera ocasión ha ido creciendo y forjándose una amistad y una admiración artística mutua. Tanto ellos como yo, con sacrificios, hemos salido adelante. Es bonito el respeto y la colaboración que mantenemos. ¿Recuerda la primera vez en la ciudad? Sí, fue un recital con Stefania Bonfadelli, al que yo llegué de rebote, como relleno. Llamé la atención pese a estar junto a la diva y, al término del recital, César me...
Celso Albelo abre la programación lírica en el Colón
Celso Albelo abre la programación lírica en el Colón 08-09-2019 20:57 Casteleiro / Roller Agencia El tenor canario Celso Albelo abrió ayer en el teatro Colón la programación lírica organizada por la Asociación de Amigos de la Ópera. El intérprete deleitó al público con algunas primicias y con piezas de su último disco, Íntimamente, grabado para la compañía Sony. El programa lírico continúa hoy, a las 19.00 horas, con la proyección en la sede de Afundación de Io, Don Giovanni, que dirigió Carlos Saura antes de embarcarse en la representación en escena de la ópera de Mozart, que se podrá ver en el Palacio de la Ópera los próximos días 13 y 15 de septiembre. FUENTE:...
Celso Albelo: «Ojalá todos los Plácidos Domingos fueran tan Plácidos…»
Celso Albelo: «Ojalá todos los Plácidos Domingos fueran tan Plácidos…» El número uno de los tenores españoles inaugura este domingo en el Teatro Colón, a las 20.00, la Programación Lírica coruñesa. «El reguetón pasará, pero la ópera es un bien universal», asegura cedida C. MANEIRO 06/09/2019 15:35 h Después de sus recientes triunfos internacionales, como el que este verano le llevó a celebrar el aniversario del más histórico festival francés, el de Orange, Celso Albelo regresa a casa. Al menos, a la artística, pues fue en A Coruña donde el tenor al que Plácido Domingo considera el mejor entre los españoles comenzó a dar sus primeros pasos, en 2006. Pasado mañana, abre la Programación Lírica coruñesa con un concierto muy especial. -En «Íntimamente», su cedé de canciones latinoamericanas que grabó precisamente en Galicia para Sony, propone una mirada musical a ambas orillas del Atlántico, desde España hasta México, Venezuela, Argentina… ¿Por qué hoy se canta tan poco un repertorio que tuvo tanto éxito en su día? -Lo más importante de la elecciones de este tipo de canciones quizás no sea su pérdida de protagonismo como lo que me llevó a elegirlas: han formado parte de la banda sonora de mi vida. -Siempre se habla de Alfredo Kraus, pero la cantera de cantantes líricos canarios es impresionante, ¿qué es lo que tienen las islas para que allí surjan las voces con tanta espontaneidad y calidad? -Quizás tenga que ver ese folclore tan arraigado que tenemos, ese embudo músico-cultural mezclado con ese clima que favorece que la gente se aproxime al canto, a la espontaneidad del decir… Creo firmemente que son factores que influyen… -En el repertorio que ahora ofrecerá en su recital en A Coruña, ha incluido roles nuevos como el Rodolfo de la ópera «La Bohème» o el Riccardo de «Un ballo in maschera»… Pareciera como si estuviera alejando de su modelo Alfredo Kraus y se acercara más a Luciano Pavarotti, ¿es algo consciente, hacia dónde se encamina su carrera? -Bueno, ¡en cualquier caso ninguno de los dos maestros son un mal modelo! Aquí lo importante es ser sincero con uno mismo y escuchar las necesidades de tu instrumento. Creo que estos son roles que vienen a sumar a los que sigo cantando: mucho Donizetti, Bellini,…después de A Coruña tengo Il Pirata en el Teatro Real y en enero Lucia di Lamermoor en el Campoamor de Oviedo… así que no me alejo ni de uno ni del otro. -Mientras otros tenores que comenzaron la carrera más o menos con usted ya han desaparecido, usted parece mantenerse en lo más alto del escalafón, ¿cuál es el secreto? -Imagino que algo...
Celso Albelo | “La temporada lírica es una apuesta fantástica, a la altura de cualquiera europea”
tenor Es uno de los habituales y este año será el encargado de inaugurar la Programación Lírica el domingo, en el teatro Colón, con un recital en el que estará acompañado por el pianista Juan Francisco Parra Celso Albelo inaugura la Programación Lírica el domingo, a las 20.00 horas, en el teatro Colón | javier albores o.u.v. A coruña 05/09/19 El tenor Celso Albelo es uno de los artistas habituales de la Programación Lírica y, con los años, ha logrado establecer una conexión más que especial con el público coruñés. El próximo domingo será el encargado de inaugurar el ciclo programado por Amigos de la Ópera, a las 20.00 horas, en un teatro Colón a punto de colgar el cartel de “no hay entradas”. ¿Qué tiene preparado para el recital del domingo? El recital constará de dos partes. Una muy clara, donde voy a hacer música sudamericana, con canciones de Gustavino, Ginastera… vamos a pasar por México, por Argentina, por Chile o por Venezuela. Son las canciones que tengo en un Cd en solitario y que me apetecía mucho cantarlas allí en A Coruña. Luego, en la segunda parte habrá zarzuela y ópera, y alguna sorpresa. Ya quedan muy pocas entradas para su actuación. La verdad es que ya son muchos años yendo a A Coruña y allí me siento como en casa. Allí me dicen “el tenor gallego que nació en Tenerife”. Estoy muy ligado a los Amigos de la Ópera y creo que la gente me muestra su cariño así, llenando el teatro. ¿Cuál cree que es el secreto para que el público coruñés lo sienta a usted como alguien tan cercano? Porque llevo muchos años visitando la ciudad y es un pilar muy básico en mi desarrollo artístico. Entonces el cariño entre el público gallego y Celso Albelo siempre ha estado presente, porque yo he cantado de todo, he dado lo mejor de mí y eso al final, con el paso de los años, la gente lo premia. Además de la relación con el público, ¿Qué le atrae a usted de Galicia y A Coruña para volver tan a menudo? A pesar de ser de Canarias, a mí me gusta el fresquito. La playa es una de las mejores playas urbanas que tienen España y Europa. Luego, no nos podemos olvidar de lo bien que se come. En fin, son muchos pequeños detalles los que me hacen volver. De todas sus visitas a la ciudad, ¿Cuál destacaría? Yo diría que dos. Mi primer recital, que fue junto a Stefania Bonfadelli. Y después mi debut en España con “I Puritani”, no recuerdo el año. Pero son las...
«No me arrepiento de nada de lo que he hecho musicalmente»
Celso Albelo Tenor, en concierto este domingo en el teatro Colón «No me arrepiento de nada de lo que he hecho musicalmente» «Cuando pierdes el miedo a cantar, descubres un mundo lleno de desahogo» 04-09-2019 18:55 El tenor Celso Albelo. Joan Tomàs Alicia Pardo Como prácticamente cada inicio de temporada, Celso Albelo prepara la maleta para viajar a A Coruña. Lo hace desde hace una década, impulsado por una estrecha relación con Amigos de la Ópera, que lo han escogido para abrir su Programación Lírica este domingo en el Colón (20.00 h). El intérprete, que viene de grabar Enea in Caonia en Roma, inaugurará el cartel con piezas de su disco Íntimamente, y con joyas de Verdi como Un ballo in maschera. En su actuación, ofrecerá además en primicia la Doña Francisquita de Vives y La Bohème de Puccini, que ha sumado recientemente a su lista de más de 30 roles operísticos. Regresar cada septiembre a la ciudad, ¿es ya un ritual como cantante? Es una visita casi fija. Hay mucha gente que me llama el tenor gallego que nació en Tenerife por eso. Los Amigos de la Ópera me apoyaron en mis inicios y lo siguen haciendo, así que tenemos una amistad aparte del vínculo artístico que nos une. A pesar de ello, su primer disco ha tardado en llegar aquí… Sí, pero porque el mundo de la música, como el de la política, tiene unos tiempos diferentes a lo habitual. Pero creo que lo importante es que el cariño con el que lo vamos a presentar es el mismo. Es mi primer trabajo en solitario, y hay mucho que festejar. Apuesta en el álbum por la música hispanoamericana, ¿se cansó de tanto mirar a Europa? Lo que ocurrió es que nosotros, los canarios, somos un pueblo de emigrantes. Y entre Canarias y Sudamérica hay un nexo muy especial. Yo he crecido con ese trasiego, y como español, también he bebido de Falla, de Turina… Por eso quería hacer un homenaje a las costas que podemos encontrar en la España peninsular y en Latinoamérica, con Canarias como unión. ¿No lo hizo también por nostalgia? En su juventud ya le daba a los boleros… [Risas] ¡También habrá algo de eso! No podemos olvidar que, si yo estoy donde estoy, es porque descubrí la voz tocando la guitarra. Me metí en la tuna, empecé a crecer musicalmente ahí, y eso me ayudó a seguir adelante. No me arrepiento de nada de lo que he hecho musicalmente, y esta es una de mis partes. La gente me pregunta qué es lo que queda de aquel Celso, y lo que no he...
El tenor Celso Albelo abre la temporada lírica coruñesa con un recital
El tenor Celso Albelo abre la temporada lírica coruñesa con un recital Escrito por Redacción Publicado: 03 Septiembre 2019 El tenor Celso Albelo abre la temporada lírica coruñesa con un recital El tenor canario Celso Albelo mantiene una estrechísima relación con los Amigos de la Ópera de A Coruña, entidad de la que es socio honorífico. Tras su exitoso verano, con un sonado triunfo cantando el Arnold de Guillaume Tell en el Festival de Orange, en Francia, Albelo inicia su temporada 19/20 abriendo la programación lírica coruñesa con un recital muy personal. Y es que el tenor tinerfeño ha confeccionado un programa muy especial para la ocasión, con una primera parte en la que incluirá algunas de las canciones que grabó en Galicia, en 2015, para su primer CD Íntimamente, editado por Sony, en un recorrido por la música hispanoamericana con paradas en Argentina, Venezuela, España y México. Para la segunda parte se reservan primicias como el aria de Rodolfo en La Bohème de Puccini, la célebre «Che gelida manina». Además, junto a su pianista acompañante habitual, Juan Francisco Parra, ofrecerá un aperitivo de lo que será uno de sus grandes compromisos de esta nueva temporada, su regreso al Liceo barcelonés con Doña Francisquita de Vives. Albelo también cantarás arias de óperas como Un ballo in maschera de Verdi, con la que obtuvo esta temporada pasada un gran triunfo en la Ópera de Nápoles, y Anna Bolena, un título que ha cantado en numerosas ocasiones. Las entradas para este recital están prácticamente agotadas. Durante la primera semana de septiembre el cantante canario se encuentra en Roma realizando la primera grabación de la ópera Enea in Caonia del compositor barroco Johann Adolf Hasse, una joya hoy desconocida del autor alemán que regresa a la vida después de 300 años de olvido....
Pedro Moreno, ganador de dos goyas, firma el vestuario de ‘Don Giovanni’
Pedro Moreno, ganador de dos goyas, firma el vestuario de ‘Don Giovanni’ ALBINO MALLO A CORUÑA El reconocido figurinista Pedro Moreno, ganador de dos premios Goya y ex colaborador de Elio Bernhayer, firma el vestuario de la ópera Don Giovanni con puesta en escena de Carlos Saura. Una obra que se estrenará en el Colón el próximo día 13 de septiembre y tendrá una segunda representación el domingo, día 15, como parte de la Programación Lírica de los Amigos de la Ópera de A Coruña que preside Natalia Lamas y dirige César Wonenburger. Moreno obtuvo su primer Goya por el diseño del vestuario de El perro del hortelano, de Pilar Miró, en 1997. Su segunda estatuilla le llegaría dos años más tarde por su colaboración con Saura en la película Goya en Burdeos. Asiduo colaborador del cineasta, para el que diseñó los figurines del filme Salomé y de la ópera Carmen, es considerado un poeta del estilismo con numerosos galardones por sus trabajos, como el...
«El rol de don Giovanni es maravilloso, exige lo mejor como cantante y actor»
El barítono onubense Juan Jesús Rodríguez protagoniza estos días la obra de Mozart con puesta en escena de Saura cedida c. maneiro 04/09/2019 05:00 h Los dos mejores barítonos del mundo en la actualidad son andaluces y la Programación Lírica coruñesa los reunirá ahora. El malagueño Carlos Álvarez cantará Don Carlo en unas semanas, mientras el onubense Juan Jesús Rodríguez protagoniza estos días la nueva producción del Don Giovanni de Mozart con puesta en escena de Carlos Saura. -El de don Giovanni es quizá el papel más exigente y emblemático para un barítono, aquel por el que se mide a todos los grandes artistas de su cuerda, un rol soñado por todos los cantantes. ¿Qué es lo que usted puede aportar a este personaje? -Es un rol maravilloso, que exige que entregues lo mejor como cantante y como actor. Estoy preparado y con la experiencia suficiente para abordarlo, disfrutar y hacer disfrutar. -En A Coruña trabaja a las órdenes de dos grandes, el cineasta más importante en lengua española de hoy, Carlos Saura, y el director español que más veces ha dirigido a la Filarmónica de Viena en ópera, Miguel Ángel Gómez Martínez. ¿Cómo está resultando la colaboración con ellos? -Es un placer trabajar con personas con tanta experiencia que hacen que el trabajo esté resultando muy fluido y mucho más fácil de lo que me esperaba, la verdad. Estoy encantado con los dos, aprendiendo mucho de su gran profesionalidad. -Mozart y Daponte, el libretista de la ópera, al que Saura ha dedicado un filme, eran dos creadores políticamente incorrectos. ¿Tendrían problemas hoy ambos ante esta nueva ola de puritanismo que parece invadirnos? -Yo creo que no tendrían ningún problema porque cuando una creación viene de una fuente pura, cuando hay arte o, como en este caso, genialidad, no hay nada que pueda destruirla ni ensombrecerla. Esta obra se creó hace más de doscientos años y sigue viva como el primer día, imparable. -En la programación lírica coruñesa actuarán ahora usted y Carlos Álvarez, los dos mejores barítonos del mundo. Llama poderosamente la atención que, siendo ambos españoles, coincidan poco en las temporadas de su propio país, cuando es habitual verlos en Estados Unidos, Francia… ¿Por qué? -Somos habituales en todo el mundo. No sé Carlos, pero mi realidad en España, especialmente, en el Teatro Real y el Liceo, que son los principales de nuestro país, al que representamos por todo el mundo, es bastante pobre y para nada acorde con mi carrera y mi deseo de estar siempre presente en las temporadas españolas. Por supuesto hay una razón y es la mafia de agentes y algunos directores artísticos que...
Saura desembarca en Galicia con Don Giovanni
CARLOS SAURA DESEMBARCA EN GALICIA PARA OFRECER SU VISIÓN DE UNO DE LOS GRANDES MITOS DE LA CULTURA UNIVERSAL, “DON JUAN” boceto de Saura para la escenografía de Don Giovanni Carlos Saura llega a Coruña para ofrecer su visión personal del “Don Giovanni” mozartiano, en riguroso estreno, en la Programación Lírica de A Coruña. El prestigioso director firmará por primera vez la puesta en escena y la escenografía de esta obra maestra, cuyo estreno español se celebró en A Coruña en 1798 Carlos Saura y su equipo artístico desembarcan este fin de semana en A Coruña para iniciar los ensayos de la que será su primera aproximación teatral a uno de los grandes mitos de la cultura universal, el Don Juan, en la visión de W. A. Mozart y su libretista Lorenzo Daponte. Saura, que firmará la puesta en escena y la escenografía de esta ópera, ya había llevado al cine “Io Don Giovanni”, una de sus películas más celebradas entre las recientes, aproximación particular al universo de Daponte, Mozart y Casanova. Del vestuario de esta nueva producción, que se estrenará el próximo 13 de septiembre, se encargará uno de los más prestigiosos y premiados diseñadores españoles, Pedro Moreno, ganador de dos Goya por su trabajo en “El perro del hortelano” y “Goya en Burdeos”. Carlos Saura, interesado en abordar por primera vez en ópera otro de los grandes mitos de raíz española que, como Carmen, ya le había ofrecido en el pasado notables frutos en sus primeras aproximaciones a la puesta en escena operística en Stuttgart, París o Florencia, ha escogido la Programación Lírica de A Coruña (la ciudad donde se celebró el estreno español de “Don Giovanni”) para llevarlo a cabo. Gilles Jacob, otrora alma máter del Festival de Cannes, considera a Saura, junto a Buñuel y Almodóvar, como los principales recreadores de la esencia española en tiempos modernos. Con lo cual, el encuentro entre Saura y Don Juan parecía inevitable. Los musicólogos más acreditados citan 1798 como el año del estreno español de “Don Giovanni”, precisamente en A Coruña. Prosiguiendo ahora con las celebraciones de la llegada de la ópera a esta ciudad, que tuvo lugar hace 250 años con la fundación del primer teatro lírico coruñés, Amigos de la Ópera ofrece ahora esta novedosa propuesta en su programación. Al frente de la Sinfónica de Galicia y el Coro Gaos se situará Miguel Ángel Gómez Martínez, el director español que más veces ha dirigido a la Filarmónica de Viena en ópera. Encabeza el reparto vocal, tras su reciente triunfo en el Metropolitan de Nueva...
Noches de estreno en septiembre
La ópera y la zarzuela en España en septiembre 01 / 09 / 2019 – Pablo MELÉNDEZ-HADDAD – Tiempo de lectura: 4 min La producción de Emilio Sagi para el Teatro Real de Madrid levanta el telón en el Palau de Les Arts de Valencia © Teatro Real / Javier DEL REAL Los estrenos del mes en la versión en papel de ÓPERA ACTUAL 227 El cineasta Carlos Saura y el director artístico de la Programación Lírica de A Coruña, César Wonenburger © Amigos de la Ópera de A Coruña ‘Don Carlo’, de Verdi, en la producción de David McVicar en la Oper Frankfurt que podrá verse en el Teatro Real de Madrid © Oper Frankfurt / Monika RITTERHAUS La Ópera de Oviedo cierra este mes todo un hito: su primera ‘Tetralogía’ wagneriana con ‘Götterdämmerung’ © Ópera de Oviedo La Ópera de Oviedo cierra este mes todo un hito: su primera ‘Tetralogía’ wagneriana con ‘Götterdämmerung’ © Ópera de Oviedo La producción de Emilio Sagi para el Teatro Real de Madrid levanta el telón en el Palau de Les Arts de Valencia © Teatro Real / Javier DEL REAL Los estrenos del mes en la versión en papel de ÓPERA ACTUAL 227 La lírica española abre el curso recibiendo la programación de los Amigos de la Ópera de A Coruña, que este mes proponen dos óperas. La primera es Don Giovanni y llega nada menos que con la dirección de escena del gran cineasta aragonés Carlos Saura, dos funciones con el aclamado Juan Jesús Rodríguez como protagonista. La segunda es un estreno local, Don Carlo, aunque en concierto, pero con grandes alicientes como son el debut de Angela Meade como Elisabetta y con las voces, entre otras, de Carlos Álvarez y Ferruccio Furlanetto, y con Kamal Kahn en el podio. «La Ópera de Oviedo llevará por primera vez al escenario del Teatro Campoamor ‘Götterdämmerung’ (‘El ocaso de los dioses’), la última jornada de la ‘Tetralogía’ wagneriana» En Madrid el Teatro Real inaugura temporada con la misma ópera de Verdi, pero en un montaje de David McVicar y tres repartos también con grandes nombres internacionales; el coliseo madrileño, por otra parte, propone el estreno en España de la versión italiana en cinco actos, contando con Nicola Luisotti a cargo del apartado musical. Y hablando de estrenos locales, la Ópera de Oviedo llevará por primera vez al escenario del Teatro Campoamor Götterdämmerung (El ocaso de los dioses), la última jornada de la Tetralogía wagneriana en una propuesta escénica de Carlos Wagner y con Christoph Gedschold en el podio. También habrá ópera en Valencia, porque el Palau de Les Arts ya comienza su...
Recital de Celso Albelo
31 agosto, 2019 Julia Mª Dopico Inaugurando las temporadas líricas españolas y dentro de la programación de Amigos de la Ópera de A Coruña podremos disfrutar el próximo 8 de septiembre en el Teatro Colón del recital a cargo del magnífico tenor Celso Albelo, recién llegado del prestigioso festival de Orange donde interpretó el Arnold de Guillaume Tell obteniendo un clamoroso éxito. Acompañado al piano por Juan Francisco Parra, el cantante, seguidor de la estela del gran Alfredo Kraus, ofrecerá un programa muy especial, interpretando en la primera parte del concierto algunas de las canciones grabadas en el cd “Íntimamente”, un disco que propone una mirada a las orillas del mar que nos une y nos separa de la América Hispana y en el que se recogen temas como la Milonga de Dos Hermanos, la Canción del Árbol de Olvido o Pampamapa, grabadas en el Auditorio de Ferrol, el espacio escogido para tal fin por su magnífica acústica. Ya en la segunda parte nos ofrecerá primicias como el aria de Rodolfo en La Bohème, Che gélida manina o fragmentos de Doña Francisquita con la que regresará al Gran Teatre del Liceu el próximo mes de noviembre. Albelo es considerado el heredero del bel canto romántico más genuino, abarcando su repertorio más de 25 papeles de compositores de la gran tradición como Donizetti, Bellini, Rossini o Verdi. Destaca por sus impresionantes agudos, su sorprendente proyección, su dominio técnico y sus líneas melódicas impecables y de elegante expresión, algo que le convierte en uno de los tenores más solicitados en los principales teatros del mundo, desde el Metropolitan a la Scala, del Deutsche Oper al Bolshói, sin olvidar sus giras en Oriente en donde es muy apreciado. Se recuerda su presencia en Ferrol en 2015 dentro de la programación “Ferrol en Clave Lírica” y es todo un lujo poder escucharlo nuevamente en A Coruña, a donde acude en cada temporada. Ahí estaremos!. FUENTE:...
«La ópera de Mozart es maravillosa, como todos los genios, se anticipa a su época»
«Dirigir no se trata solo de leer música y llevarla a efecto, sino de tener un conocimiento histórico de cada época y saber cómo se interpretaba entonces», asegura el director y compositor marta otero 31.08.2019 | 21:04 Miguel Ángel Gómez-Martínez, en el Teatro Colón. Víctor Echave Desde el momento en el que, con nada menos que siete años de edad, Miguel Ángel Gómez-Martínez dirigió su primer concierto público, se hizo evidente que lo suyo era la dirección. Conocido hoy internacionalmente, ha dirigido en los teatros más importantes del mundo. Los próximos días 13 y 15 de septiembre demostrará su bagaje con Don Giovanni en su estreno en el Teatro Colón. Don Giovanni está considerada la ópera de óperas. ¿La razón de ser está en la obra de Mozart o en el magnetismo del mito del Don Juan? El mito del Don Juan es algo extraordinario que ha ido recorriendo la historia desde que Tirso de Molina se lo inventó. La ópera de Mozart es maravillosa porque tiene un equilibrio extraordinario, y porque se anticipa, como todos los genios, a su época, dentro del clasicismo, claro está. Avanza procedimientos del romanticismo. Tiene elementos de orquestación que son geniales, hay un equilibrio entre lo dramático y lo cómico. El final es dramático, el cómo Mozart consigue reflejar esos contrastes está conseguido de una forma que nadie ha conseguido repetir. Una de sus máximas como director es la fidelidad a la partitura concebida por el compositor. En Don Giovanni, ¿qué es lo primordial que Mozart quiso transmitir? Es algo clarísimo en la partitura. Todos los intérpretes debemos estudiar a fondo la partitura, y luego conocer muy bien los elementos estilísticos de la época para utilizarlos. Mozart pide que los solistas improvisen muchas veces, estas improvisaciones deben respetarse. Una característica que tiene esta ópera es el uso del sotto voce, cantar a media voz, que casi nunca se utilizaba. En aquella época se cantaba siempre en la misma intensidad y era la orquesta la que hacía las variaciones dinámicas. Todas esas, y más, son las características que Mozart transmite. En el mundo de los directores, ¿son más los que comparten su visión, o los hay que se dejan llevar por el ego? Hay mucha división de opiniones. Hay bastantes directores de orquesta que intentan respetar lo que el compositor ha escrito, pero algunos no están preparados históricamente, porque no es solo leer música y saber llevarla a efecto, sino tener conocimiento histórico de cada época para ver como se interpretaba entonces. Esa posible falta de conocimiento del estilo, y también eso que dices de que hay mucho ego, es difícil discernir. Para los...
El vestuario de ‘Don Giovanni’, en manos del ganador de dos ‘goyas’ Pedro Moreno
irene pérez 30.08.2019 | 20:27 El vestuario de la ópera Don Giovanni, que se estrena el 13 de septiembre en el Teatro Colón, está diseñado por Pedro Moreno, uno de los figurinistas más importantes de España. Ganador de dos premios Goya, Moreno empezó su carrera en la moda diseñando para alta costura, dirigiéndose finalmente hacia la creación de vestuario para ópera, danza, zarzuela, ballet y teatro. Colaborador habitual de Carlos Saura, quien se encarga del montaje y escenografía de esta ópera, Moreno está considerado como un poeta del estilismo. Proyecciones Enmarcadas dentro de las actividades líricas de Amigos de la Ópera se proyectarán varias películas. La sede de Afundación presenta dentro del ciclo de cine dedicado a Saura, Bodas de sangre, el 2 de septiembre a las 19.00 horas. La proyección organizada para el día 3 es Casanova, a la misma hora, dentro de la serie de proyecciones centradas en la figura de Don Giovanni. En relación a este personaje tendrá lugar el visionado de Juan, de Kasper Holtens, el 10 de septiembre, y el montaje de Don Giovanni, il convitato di pietra, de Giuseppe Gazzaniaga. Io, Don Giovanni y Fados completan la oferta de propuestas audiovisuales dentro del ciclo dedicado al cineasta Carlos Saura, que serán el 9 de septiembre las dos primeras, y Fados el día 16, todas a las 19.00 en Afundación. FUENTE:...
«Ahora puedo interpretar el personaje de Don Giovanni con más tranquilidad»
«Para mí, lo peor de la ópera es estar tanto tiempo fuera. Siempre intento conjugar vida profesional y personal porque la familia es muy importante» irene pérez díaz 28.08.2019 | 20:19 Juan Jesús Rodríguez, ayer, en A Coruña. Víctor Echve El cantante de ópera español, Juan Jesús Rodríguez, considerado como uno de los cinco mejores barítonos del mundo, es el protagonista de ‘Don Giovanni’, la ópera de Mozart que el Teatro Colón acogerá en dos semanas. Esta obra se representó por primera vez en España en 1798 en A Coruña, y vuelve a la ciudad más de dos siglos después con una adaptación de cuya dirección artística y escénica se ha ocupado el cineasta Carlos Saura. La obra se estrenará en el Colón el día 13 de septiembre a las 20.00, con un segundo pase el día 15 a la misma hora Considerado como uno de los mejores barítonos del mundo, Juan Jesús Rodríguez debuta como protagonista en la ópera Don Giovanni de Mozart. En 1798, A Coruña fue la primera ciudad española en acoger el estreno de esta obra, que en dos semanas regresa bajo la dirección artística del cineasta Carlos Saura. El 13 de septiembre se representará en el Teatro Colón a las 20.00 horas, con otro pase el día 15. Es una figura muy destacada en el mundo de la ópera con una larga trayectoria ¿le ha sido más fácil enfrentarse a esta obra gracias a su experiencia? Por supuesto, yo he cantado mucho repertorio y ahora puedo abordar un personaje como Don Giovanni con mucha más tranquilidad. Mis alumnos muchas veces me preguntan si pueden empezar a cantar con Mozart, y yo siempre les digo lo mismo: Para cantar Mozart tienes que haber hecho primero un recorrido, por el bel canto y otros repertorios. Mozart no es fácil de cantar, aunque a veces se nos diga que sí. El mito del Don Juan es la base de esta ópera. ¿Cómo ha vivido a este personaje? Creo que es un papel que para hacerlo en teatro está muy bien, aunque a mí lo que menos me gusta es que es un hombre que carece de valores. Don Giovanni no quiere hacer feliz a la mujer, él busca la satisfacción personal: abusa de su poder, es hedonista… Son valores que están en la sociedad, pero que creo que están en hombres que yo no considero hombres. Yo personalmente me considero un hombre de verdad, y me gusta hacer feliz a las mujeres y ayudar en todo lo que pueda. ¿No es un personaje con el que se identifique, no? Para nada, pero me gusta escenificarlo porque puedo...
Carlos Saura: «Lo que más me gusta es la Ciudad Vieja y María Pita»
El director de escena de «Don Giovanni» disfruta del «pulpo y del clima», durante su estancia en la ciudad EDUARDO PEREZ Candela F. Roldán A CORUÑA 29/08/2019 05:00 h Carlos Saura lleva 15 días instalado en A Coruña para llevar a cabo su más reciente proyecto en el Teatro Colón. El cineasta es el director de escena de la ópera Don Giovanni de Mozart, que se estrenará los días 13 y 15 de septiembre en la ciudad. «Me llamaron de A Coruña por si me interesaba el proyecto y aquí estoy», dice el oscense. Saura dedica entre cuatro y ocho horas diarias a los ensayos, pero siempre que tiene un momento libre, aprovecha para conocer la ciudad. «A Coruña me parece una ciudad preciosa. Lo que más me gusta es la Ciudad Vieja y María Pita. Siempre que tengo tiempo libre me gusta pasear con mi cámara de fotos», asegura el director, que nunca sale de casa sin una. «La cámara siempre va conmigo. Aunque no sé quién acompaña a quién», dice entre risas. Y es que el cineasta cuenta con una colección de nada menos que 700 cámaras fotogáficas. «Cuando paseo por Coruña hago fotos de cualquier cosa que me llama la atención, aunque no tenga mucha importancia. Depende del momento, hago fotos de lo que me apetece», asegura Saura mientras fotografía a una vendedora de productos artesanos elaborados con madera en los jardines de Méndez Núñez. Saura también ha visitado la Feria del Libro y ha adquirido dos nuevos libros de fotografía para su colección. «No me pude resistir, es mi debilidad», señala. El artista prefiere comenzar el día con un desayuno completo y hacer dos comidas más ligeras, pero lo cierto es que no ha podido resistirse a probar la gastronomía gallega. «Me encanta el pulpo de aquí. Es una maravilla», dice el cineasta, que no es la primera vez que visita la ciudad. «Estuve aquí el año pasado y había venido de niño, pero esta vez estaré aquí cerca de un mes», afirma. Aunque Saura alaba la gastronomía gallega, no duda en señalar que lo que más le atrae de aquí es el clima. «Aunque a mucha gente no le guste este tiempo, yo estoy encantado con el clima de aquí porque me transmite tranquilidad», indica Saura. El artista pasa mucho tiempo en la ciudad, pero el domingo pasado hizo su primera excursión a Celanova. «Fui al pueblo de Curros Enriquez porque sus obras me suscitan mucho interés y sentía curiosidad por estar allí», dice el artista, que es un gran admirador del poeta ourensano. «Pasé todo el día allí y me encantó todo lo...
La musa gallega de Carlos Saura
La musa gallega de Carlos Saura Pablo Portabales 24/08/2019 05:00 h Don Giovanni me sitúa en el otoño. Cuando empieza el verano septiembre parece lejano, pero es el mes que llega a más velocidad. Hago esta reflexión porque reservé las entradas para el estreno de la programación lírica de A Coruña y ya está ahí, a la vuelta de la esquina. De hecho estos días se dio una circunstancia curiosa. En el auditorio de Afundación de la ciudad herculina proyectaron la película Carmen, dirigida por Carlos Saura. El recinto se llenó, pero casi nadie sabía que casi enfrente, en el teatro Colón, el legendario director estaba grabando una escena para ese Don Giovanni que se estrena el 13 de septiembre y que tendrá una segunda función el 15. ¿Por qué grabar una escena para una ópera? La respuesta la sé, pero los promotores de la representación me piden que no desvele el misterio. Lo que sí les puedo contar es que aparece una criada de uno de los personajes de la ópera, Doña Elvira, una de las novias de Don Juan, que interpreta una actriz gallega. A Carlos Saura, que se encarga de la escenografía y del movimiento escénico en la obra, le ofrecieron varias posibilidades. Le mostraron imágenes de diferentes intérpretes, y finalmente, tras varias pruebas, se decantó por la gallega Carmela Martins, a la que conocí hace un par de años y que lleva tiempo intentando hacerse un nombre en este mundo. En su cuenta de Instagram, escribió: «He tenido el gran placer de rodar bajo las directrices del maestro Carlos Saura. Gracias por esta experiencia y a todo el equipo que lo ha hecho posible». Tiene razón. No es un papel destacado en una película, ni protagoniza una serie, pero siempre podrá presumir de que rodó a las órdenes del mismísimo Carlos Saura y que fue su musa un verano en el que septiembre ya llama a la puerta. Para Carlos Saura será la primera vez que haga un Don Giovanni, y la cita es en A Coruña porque es donde se estrenó en España hace muchos, muchísimos veranos. El 13 de septiembre veremos la filmación protagonizada por Carmela Martins. El estanco de Gondomar Cada año que pasa me gusta más Gondomar. Verano tras verano me encuentro con más calles peatonalizadas. Donde antes solo había coches y ruido, ahora hay terrazas y tranquilidad. En esta localidad del Val Miñor existe un estanco-bar cuya propietaria afirma que es el negocio más antiguo de la zona. «Sin querer entrar en polémicas», matizó. Fechas de apertura al margen, el local conserva un encanto especial y hasta la tapita de...
Saura y Don Giovanni
Julia Mª Dopico Vale 25/08/19 Ya han comenzado los ensayos para la próxima representación los días 13 y 15 de septiembre en el Teatro Colón de A Coruña de la célebre ópera del genio de Salzburgo, el más excepcional músico de todos los tiempos, Mozart, con su Don Giovanni basada en el libreto de Lorenzo Da Ponte y éste en el Don Juan de Molière, más lejanamente en el Burlador de Sevilla y el Convidado de Piedra. Una historia que refleja las andanzas de un vividor, seductor y libertino que colecciona conquistas amorosas viéndose envuelto en duelos hasta el desafío final, el de la muerte: “questo è il fin”. Una ópera representada en todo el mundo desde su estreno en el Teatro Nacional de Praga el 29 de octubre de 1787 y que esta vez se presentará bajo la dirección escénica del magnífico cineasta español Carlos Saura, autor que bien conoce al protagonista después de haberlo llevado a la gran pantalla bajo el título Io, Don Giovanni en uno de sus filmes más celebrados. Esta es la gran apuesta de la programación lírica que este año presenta Amigos de la Ópera con un reparto en el que figura como protagonista el barítono Juan Jesús Rodríguez- que debuta en el papel-; como Leporello el bajo Simón Orfila; Don Octavio, Francisco Corujo; el comendador, Andrii Goniukov; Doña Ana, la soprano italiana Gilda Fiume; Doña Elvira, Ginger Costa; Zerlina, la campesina, Rocío Pérez y Masetto Gerardo Boullón; todos ellos acompañados por la Sinfónica de Galicia y el Coro Gaos y dirigidos por Miguel Ángel Gómez Martínez, contándose para los vestuarios con el diseñador ganador de dos Premios Goya, Pedro Moreno. Una interpretación en la que ya se anuncia, habrá sorpresas (escénicas y musicales). Don Giovanni será la única ópera representada de la programación lírica, pero todo apunta a que se tratará de una ocasión excepcional que no podemos...
EN CAMISA DE ONCE VARAS
Carlos Saura: «Me he sentido traicionado por Antonio Banderas» ANA DEL BARRIO Foto: ANTONIO HEREDIA A sus 87 años, el cineasta Carlos Saura sigue con una actividad frenética. Ha terminado de rodar el musical ‘El rey de todo el mundo’, su regreso a la ficción después de 10 años y prepara el estreno de la ópera ‘Don Giovanni’ para el mes de septiembre en A Coruña. Desde su apacible casa en la localidad madrileña de Collado Mediano, desgrana sus miedos ante estos tiempos de incertidumbre. ¿Cómo crece un niño en plena Guerra Civil? Yo creo que está en mis películas, de alguna forma. Todos los recuerdos de la guerra son momentos realmente angustiosos, pero más por reflejo de mis padres que por mí mismo. En Barcelona, había bombardeos bastante fuertes, pero yo ya estaba acostumbrado a los de Madrid. Entonces los veía casi como un divertimento, sería demasiado decir, pero como una cosa fascinante. ¿Se imaginó algún día que se convertiría en un director de culto? A mí esas cosas me dan terror. En absoluto, ¿cómo vas a imaginarte eso? Mi vocación cinematográfica ha sido muy lenta. Empecé con la fotografía y, luego, hice documentales. Después, necesitaba contar historias y pasé al cine de ficción. ¿Cuál es la clave para hacer una buena fotografía? Nunca me he preocupado de hacer una buena foto. Es una cosa instintiva. En el momento en el que tú aprietas el obturador de una cámara, cuando tienes cierto oficio, sabes perfectamente si esa foto está bien o mal. Gracias a Instagram, todos nos hemos convertido en fotógrafos. Ha habido una revolución técnica tan enorme en los últimos años, que es una cosa brutal. La fotografía se ha democratizado. Antes era complicadísimo. Ser fotógrafo era casi como ser Dios. Ahora, cuando vas a cubrir un evento, te encuentras con 20 personas que te hacen la competencia grabando la noticia con el móvil. La mayor sorpresa que me he llevado haciendo en esta última película en México, El rey de todo el mundo, es ver a Vittorio Storaro, uno de los más grandes iluminadores del cine, que hacía fotografías con un móvil. Yo le decía: «Pero, hombre, Vittorio, ¿tú también? Es una vergüenza». Y me contestaba que tenía la calidad suficiente para lo que estaba haciendo y para qué iba a andar con un cacharro más grande. ¿Qué supuso para usted Luis Buñuel? Un amigo, sobre todo. Me encontré con la obra de Luis Buñuel en Montpellier, porque en España era imposible conocerlo. Luego, más tarde, cuando empecé a ir a festivales de cine, en los años 60,...
El lápiz de las ideas de Carlos Saura
El cineasta, que se encuentra en A Coruña preparando la ópera ‘Don Giovanni’, dibuja la escenografía de la obra que se estrenará en el Colón el 13 de septiembre ana carro 20.08.2019 | 21:16 Telón infernal dibujado por Saura para el final de la ópera. | LA OPINIÓN Fotos de la noticia Con su cámara de fotos siempre colgada al cuello, el cineasta Carlos Saura se pasea por el teatro Colón para preparar la escenografía y la puesta en escena de la ópera Don Giovanni. Quedan 23 días para su estreno, pero Saura ya se encuentra en la ciudad para cerrar todos los detalles. De su lápiz nacen las imágenes que servirán de apoyo visual, y trasladarán al público al siglo XVI y a una historia en la que un joven noble y arrogante es el protagonista. Entre los dibujos, que se proyectarán sobre dos grandes pantallas durante el transcurso de la ópera, se puede intuir la casa de Don Giovanni. «Así es como me la imagino yo. Que podría ser la casa de cualquiera», indica el cineasta, que ha colocado dos espejos en el centro del escenario. Para dar con estas creaciones, Saura se encierra en su casa a dibujar. Asegura que es capaz de descansar sin tener que pensar en el trabajo, pero le apasiona «dibujar y escribir». «Ya llevo cuatro novelas», apunta. Para inspirarse, además, se pone música y de ahí van saliendo las ideas. Confiesa que le gusta improvisar, pero la ópera no le deja espacio para hacerlo. Ahora le toca conversar y crear junto al director Miguel´Ángel Gómez Martínez, que dirigirá la orquesta Sinfónica de Galicia y el Coro Gaos. También necesita conectar con los cantantes. El reparto vocal lo encabeza el barítono andaluz Juan Jesús Rodríguez. Del vestuario se encarga el diseñador Pedro Moreno. Otros espectáculos La Programación Lírica de los Amigos de la Ópera llevará el 29 de septiembre al teatro Colón la obra Don Carlo de Giuseppe Verdi, en versión concierto, que servirá además como homenaje a Montserrat Caballé. El ciclo se abrirá el 8 de septiembre con el recital del tenor Celso Albelo, que presentará un programa con música latinoamericana, ópera y zarzuela. Michael Spyres (21 de septiembre) y Piotr Beczala (23 de octubre) también se subirán al escenario del Colón. Mientras que el contratenor Carlos Mena actuará el 25 de octubre en el auditorio de Afundación. FUENTE:...
«Hasta ahora he rechazado hacer otras óperas porque no me atrevía»
Carlos Saura «La ventaja del ‘Don Giovanni’ de Mozart es que al final es condenado al infierno» || «Siempre pongo el cine por delante de todo, me parece que es un arte perfecto» ana carro 20.08.2019 | 21:21 «Hasta ahora he rechazado hacer otras óperas porque no me atrevía» Carlos Saura es un apasionado de lo que hace. A sus 87 años, el cineasta disfruta del montaje de la ópera Don Giovanni. Un reto tras el éxito de Carmen. Y aunque no descarta continuar por este mundo, por encima de todo coloca el cine. Su gran amor. Y confiesa: «Tengo siete u ocho proyectos sin hacer». Desde su llegada a A Coruña, ¿cómo ha evolucionado el montaje? ¿Suele tener las ideas claras? Ideas traigo de casa, pero no todas. Me gusta mucho improvisar. Además, no conozco a los cantantes ni al director de orquesta. Estamos empezando a trabajar ahora. Tenemos casi un mes. Es una experiencia muy bonita. Yo ya tengo experiencia en otra ópera, Carmen, que la he hecho como seis veces a lo largo de mi vida, pero nunca he hecho Don Giovanni, solo en cine. Es un tema muy interesante, así que cuando me lo han ofrecido aquí, en A Coruña, he dicho inmediatamente que sí. Una obra cuyo estreno en España fue en A Coruña en 1798, ¿conocía ese pasado? De eso me enteré hace unos meses, que vine a A Coruña para ver los teatros y hablar con las personas que llevan este asunto. Don Giovanni es un tema delicado, pero es una obra musicalmente preciosa y con una trama que se desarrolla muy bien. Es una ópera bonita de dirigir. ¿Es un proyecto en el que ya había pensado? Trabajé mucho la ópera cuando hice la película Io, Don Giovanni. Aproveché lo que me parecía oportuno con mucha más libertad porque el cine permite hacer más cosas. Aquí tienes una obra que está escrita, hay que respetar la música. En el cine hay más libertad. ¿Le cuesta alejarse de lo que hizo en el cine con Don Giovanni? No. Al contrario, esa limitación me divierte. También pasa en el teatro. Acabo de dirigir una obra, El coronel no tiene quien le escriba, y es lo mismo. Es estupendo. Diriges de una forma tranquila. No como en el cine, que hoy estás aquí y mañana a 40 kilómetros. El cine exige un esfuerzo mucho más grande. En la ópera puede parecer que la música tiene el protagonismo, ¿pero qué papel juega la escenografía? Todo. Y todo funciona. Tiene que haber una armonía en todos los elementos, que es lo que es complicado. Que la...


