Arranca la venta de entradas para los espectáculos de la Programación Lírica coruñesa
Las localidades para el “Don Giovanni” que dirigirá Carlos Saura y el resto de las óperas y conciertos salen ya mañana a la venta a través de la web de Ticketea y en el quiosco de la Plaza de Ourense Las localidades para la Programación Lírica de A Coruña se pondrán a la venta mañana miércoles a través de Ticketea.com y en el quiosco de la Plaza de Ourense. La Programación Lírica coruñesa, que organiza Amigos de la Ópera, dedica este año su contenido a dos de los principales creadores de la historia musical, W. A. Mozart, cuyo “Don Giovanni” tuvo su estreno español en A Coruña, en 1798, y Giuseppe Verdi, que situó su “Don Carlo” en España, siendo el traductor al italiano de la ópera original, en lengua francesa, Achille de Lauzières, precisamente el libretista de “Inés e Bianca” la ópera del compositor coruñés Marcial del Adalid que por azar no se llegaría a estrenar, como estaba previsto, en París. En 1798, A Coruña se convirtió en la primera ciudad española en acoger el estreno de la que para muchos es la “ópera de las óperas”, el “Don Giovanni” de W. A. Mozart. Continuando con las celebraciones del 250 aniversario de la llegada de la ópera a esta ciudad, que iniciamos el año pasado con el espectáculo dedicado al fundador del primer teatro coruñés, Nicola Setaro, ahora estrenaremos una nueva producción de la obra maestra de Mozart, que será la primera aproximación teatral a uno de los grandes mitos de la cultura universal por parte del prestigioso realizador Carlos Saura. Saura, que firmará la puesta en escena y la escenografía de esta ópera, ya había llevado al cine “Io Don Giovanni”, una de sus películas más celebradas entre las recientes, aproximación particular al universo de Lorenzo Daponte, autor de del libreto. Del vestuario se encargará el prestigioso diseñador Pedro Moreno, ganador de dos premios Goya (“El perro del hortelano”, “Goya en Burdeos”). Al frente de la Sinfónica de Galicia y el Coro Gaos se situará Miguel Ángel Gómez Martínez, el director español que más veces ha dirigido a la Filarmónica de Viena en ópera. Encabeza el reparto vocal, tras su reciente triunfo en el Metropolitan de Nueva York, el barítono andaluz Juan Jesús Rodríguez, que seguirá los pasos del gran Don Juan español, Antonio Campó, tan vinculado a esta ciudad. Junto a Rodríguez debutan en España la soprano italiana Gilda Fiume (Donna Anna) y la mezzo norteamericana Ginger Costa-Jackson (Doña Elvira). El resto del elenco lo conforman reconocidos cantantes españoles como el bajo Simón Orfila (Leporello), uno de los más asiduos invitados al Festival de...
Carlos Saura: «La ópera no tiene nada que ver con el cine, son lenguajes diferentes»
El director firma la puesta en escena del «Don Giovanni» que se representará en A Coruña el próximo septiembre Alfonso Andrade Xesús Fraga La Voz / Redacción 21/07/2019 05:00 h En 1798 la ópera de Mozart Don Giovanni se estrenó en A Coruña, la primera ciudad española en acogerla. Este otoño la obra inaugura la Programación Lírica de Amigos de la Ópera de A Coruña. Será los días 13 y 15 de septiembre en el Teatro Colón, bajo la dirección musical de Miguel Ángel Martínez y la dirección escénica del cineasta Carlos Saura, que ya había hecho Carmen. ¿Qué elementos ha elegido para este montaje y qué espera transmitir de la obra con ellos? Son elementos sencillos, alusivos a cada uno de los cuadros de la obra. Se basan en las proyecciones de dibujos que he hecho de manera esquemática sobre dos grandes estructuras. Además, habrá otros elementos en función de la dramaturgia. Es una escenografía basada en la simplificación de los elementos escenográficos. Espero que con ellos el público se integre en el desarrollo de la trama junto con la música y los cantantes. La escenografía plantea un diálogo a tres, con la orquesta y con los cantantes: ¿qué función desempeña en ese triángulo? ¿Y cómo es, o debe ser, su relación con el director musical, en calidad de director de escena? Se trata de establecer una relación estrecha entre estos tres elementos, la ópera, la orquesta y los cantantes: es algo fundamental para el entendimiento de la obra. Yo tengo un enorme respeto por el director musical. Según mi experiencia dirigiendo Carmen, el director de escena debe de estar un poco supeditado a lo que es la esencia de la ópera que es la música y los cantantes. Don Juan es ya un arquetipo que pertenece a la cultura universal. ¿Qué visión o interpretación particular hace de él? Yo he hecho una versión de Don Juan muy personal en cine que se llama Io Don Giovanni donde está recogido todo lo que pienso sobre la obra y donde está plasmada la relación con Mozart y Lorenzo Da Ponte. Es un tema que he trabajado mucho para hacer la película y que conozco muy bien. Hoy en día es un personaje que puede quedar casi como la esencia del machismo, pero hay que entender también un sentido que hay en toda la obra, que es un sentido con un cierto humor sobre este personaje que es Don Juan. Me gusta mucho la ópera de Mozart, se han hecho cientos de Don Juanes, pero la ópera de Mozart reúne todas las condiciones para ser un espectáculo estupendo, la música...
Comienza la venta de abonos para socios de la Programación Lírica de A Coruña 2019
Comienza la venta de abonos para socios de la Programación Lírica de A Coruña 2019 Carlos Saura ofrecerá su visión de “Don Giovanni”, en riguroso estreno, en la Programación Lírica de A Coruña. El prestigioso director firmará por primera vez la puesta en escena y la escenografía de la obra maestra de Mozart, cuyo estreno español se celebró en A Coruña en 1798 La venta de abonos se realizará en las oficinas de Amigos de la Ópera, en La Atalaya, del 15 al 19 de julio, de 11 a 14h y de 17 a 20h. La venta de abonos para los espectáculos de la Programación Lírica de A Coruña arranca el próximo lunes. Hasta el 19 de julio, en las oficinas de Amigos de la Ópera, en el edificio La Atalaya, se podrán adquirir los abonos de esta temporada. El horario de atención será de 11 a 14h y de 17 a 20h. Las entradas sueltas se despacharán a partir del 24 de julio por los canales habituales: Ticketea.com y en el Quiosco de la Plaza de Ourense. La Programación Lírica coruñesa dedica este año su contenido a dos de los principales creadores de la historia musical, W. A. Mozart, cuyo “Don Giovanni” tuvo su estreno español en A Coruña, en 1798, y Giuseppe Verdi, que situó su “Don Carlo” en España, siendo el traductor al italiano de la ópera original, en lengua francesa, Achille de Lauzières, precisamente el libretista de “Inés e Bianca” la ópera del compositor coruñés Marcial del Adlid que por azar no se llegaría a estrenar, como estaba previsto, en París. En 1798, A Coruña se convirtió en la primera ciudad española en acoger el estreno de la que para muchos es la “ópera de las óperas”, el “Don Giovanni” de W. A. Mozart. Continuando con las celebraciones del 250 aniversario de la llegada de la ópera a esta ciudad, que iniciamos el año pasado con el espectáculo dedicado al fundador del primer teatro coruñés, Nicola Setaro, ahora estrenaremos una nueva producción de la obra maestra de Mozart, que será la primera aproximación teatral a uno de los grandes mitos de la cultura universal por parte del prestigioso realizador Carlos Saura. Saura, que firmará la puesta en escena y la escenografía de esta ópera, ya había llevado al cine “Io Don Giovanni”, una de sus películas más celebradas entre las recientes, aproximación particular al universo de Lorenzo Daponte, autor de del libreto. Del vestuario se encargará el prestigioso diseñador Pedro Moreno, ganador de dos premios Goya (“El perro del hortelano”, “Goya en Burdeos”). Al frente de la Sinfónica de Galicia y el Coro Gaos se...
Actividades paralelas 2019
FOLLETO ACTIVIDADES PARALELAS 2019. PROGRAMACION LIRICA AGOSTO Luns 19 • Cine: Carmen | 19 h Luns 26 • Cine: Tango | 19 h Martes 27 • Cine: Espadas cruzadas | 19 h SETEMBRO Luns 2 • Cine: Bodas de sangre | 19 h Martes 3 • Cine: Casanova | 19 h Luns 9 • Cine: Io, Don Giovanni | 19 h Martes 10 • Proxección de ópera: Juan | 18 h Xoves 12 • Encontro e coloquio con Carlos Saura | 20 h Luns 16 • Cine: Fados | 19 h Luns 23 • Proxección de ópera: Giovanna d’Arco | 18 h Martes 24 • Proxección de ópera: Don Giovanni, il convitato di pietra | 18 h Venres 27 • Coloquio sobre Don Carlo | 20 h Luns 30 • Proxección de ópera: Otello | 18 h OUTUBRO Xoves 3 • Conferencia: «Valle-Inclán y la ópera», por J. L. Méndez Romeu | 20 h Venres 4 • Proxección de ópera: Divinas palabras | 18 h Luns 7 • Proxección de ópera: Lohengrin | 18 h Xoves 10 • Concerto «As novas voces galegas»: Gabriel Alonso Díaz | 20 h Luns 14 • Proxección de ópera: Norma | 18 h Luns 21 • Proxección de ópera: Roberto Devereux | 18 h Venres 25 • Concerto de Carlos Mena e Concerto 1700 | 20 h Sábado 26 • Concerto do curso de interpretación vocal de Mariella Devia | 20 h NOVEMBRO Mércores 6 • Presentación do libro Inés Rivadeneira, una vida para el canto | 20 h Martes 12 • Conferencia: «65 años del Festival de Ópera de A Coruña», por J. Andrade Malde | 20...
Una ópera en gallego abrirá la temporada del segundo teatro más importante de Nueva York
CULTURA «O Arame», de Juan Durán, completará un programa doble junto a «El Amor Brujo» de Falla en la NYCO. Este título, estrenado en 2008 en La Coruña, ya se representó en Oxford hace dos veranos José Luis Jiménez SANTIAGOActualizado:25/06/2019 17:51h Juan Durán es uno de los compositores españoles más felices del momento, y eso que asegura haberse enterado de la noticia por la prensa americana, que en los últimos días anunciaba la nueva temporada de la New York City Opera (NYCO). El telón de la segunda compañía más importante de la Gran Manzana se levantará en noviembre con un programa doble en español, el ballet «El Amor Brujo» de Manuel de Falla y la ópera «O Arame», compuesta por Durán en 2006, estrenado en La Coruña dos años después y que está encontrando en los escenarios anglosajones el predicamento del que adolece en nuestro país, ya que una compañía de Oxford ya la representó hace un par de veranos. «O Arame» tiene una particularidad añadida: es una ópera en gallego que va a marcar otro hito histórico como es el estreno de una obra vocal de un autor español en Nueva York desde que hace más de medio siglo la Metropolitan Opera se atreviera con «La Atlántida» de Manuel de Falla, en su antigua sala filarmónica. Los estrenos neoyorquinos de «La Vida Breve» (1926) o las «Goyescas» de Granados (1916) son incluso anteriores. Durán no oculta su satisfacción. «Estoy muy contento», admite en conversación con ABC, «están siendo años muy buenos, ahora con «O Arame» pero también con el Premio Reina Sofía de Composición» que recibió en 2018 y con encargos sinfónicos que tiene a corto plazo. Y sin embargo, «creo que no voy a poder asistir al estreno porque en esas mismas fechas me dedican en Las Rozas un concurso de piano y estoy anunciado desde hace un año». Lejos de lamentarse por su más que probable inasistencia, a Durán le parece una buena noticia. «Lo mejor que le puede pasar a una obra es que tenga vida propia y se independice de su autor», asevera, «y en la partitura lo tienen todo, mi presencia no es imprescindible». La intrahistoria de cómo «O Arame» llega a la mesa de Michael Capasso, director artístico de la NYCO, parte una vez más de los Amigos de la Ópera de La Coruña. Su factótum, César Wonenburger, remitió a su homólogo norteamericano un DVD con la ópera tal y como se representó en la ciudad gallega en 2008, después de que este le trasladara su interés por conocer el título, dentro de la estrategia de la compañía neoyorquina de apostar por...
Enlaces de Interés
Canal Amigos de la Ópera
